-
1 вперед
wperedприсл.naprzód, do przodu, w przódіти вперед / наперед — iść...
-
2 вперед
нареч.• najpierw• naprzód• przedtem• przedwczoraj* * *z góry, naprzód -
3 взад и вперед
tam i z powrotem, tam i na powrót -
4 дивитися
dywytysjaдієсл.patrzeć, wyglądaćдивитися у / через / крізь вікно —... przez okno
дивитися вперед —... przed siebie
-
5 іти
ityдієсл. -
6 наперед
naperedприсл.naprzód, do przodu, wprzódіти вперед / наперед — iść...
-
7 перед
См. также в других словарях:
ВПЕРЕД — нареч. местности, времени: движение в переднюю сторону, туда, где почитается передпередняя сторона, ·противоп. назад. | Наперед, прежде во первых; | напредки, в будущее время, после впредь, впредки. Ни вперед, ни опосле не стану. Ни взад, ни… … Толковый словарь Даля
ВПЕРЕД (издательство) — ВПЕРЁД большевистское (см. БОЛЬШЕВИКИ) легальное издательство в Петербурге, создано в мае 1906 года по инициативе В.Д. Бонч Бруевича. Лидер большевиков В.И. Ленин издательству оказал помощь в изыскании денежных средств, руководил его работой и в… … Энциклопедический словарь
вперед — См. будущий дать сколько л. очков вперед, шаг вперед... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. вперед будущий; на первых порах, первым долгом, первым делом, прежде всего, в… … Словарь синонимов
ВПЕРЕД (газета) — ВПЕРЁД название большевистских газет (см. ГАЗЕТА), выходивших в 1905 1906 годах незначительным тиражом. Первая большевистская еженедельная газета «Вперед» выходила в Женеве с 22 декабря 1904 года (4 января 1905) по 5(18) мая 1905 года. Она была… … Энциклопедический словарь
ВПЕРЕД (издания) — ВПЕРЁД! название народнических (см. НАРОДНИЧЕСТВО) зарубежных изданий в 1870 х годах под редакцией П.Л. Лаврова, орган «лавристского» направления в революционном народничестве. С 1 (13) августа 1873 года в Цюрихе по инициативе «чайковцев» и… … Энциклопедический словарь
Вперед — без страха и сомненья — Из стихотворения «Вперед» (1846) поэта Алексея Николаевича Плещеева (1825 1893): Вперед! Без страха и сомненья, На подвиг доблестный, друзья! Зарю святого искупленья Уж в небесах завидел я! Смелей! дадим друг другу руки И вместе двинемся вперед,… … Словарь крылатых слов и выражений
Вперед, заре навстречу, / Товарищи в борьбе! — Из революционной молодежной песни «Молодая гвардия» (1922), написанной советским поэтом Александром Ильичом Безыменским (1898 1973) на музыку немецкой революционной песни «Юная гвардия», сочиненной в 1907 г. и примерно в это же время попавшей в… … Словарь крылатых слов и выражений
Вперед, в прошлое! (телесериал) — Вперед, в прошлое! Journeyman Жанр фантастика, фэнтези, мелодрама Продюсер Хуан Карлос Кото, Кевин Фоллс, Д. Орчи Режиссёр Алекс Грейвз Сценарист Кевин Фоллс, Мэтт МакГиннесс, Tom Szentgyorgyi … Википедия
Вперед, в прошлое! — Journeyman Жанр фантастика, фэнтези, мелодрама Продюсер Хуан Карлос Кото, Кевин Фоллс, Д. Орчи Режиссёр Алекс Грейвз Сценарист Кевин Фоллс, Мэтт МакГиннесс, Tom Szentgyorgyi … Википедия
вперед наука — туда и дорога, так ему и надо, за дело, по делу, так и надо, пусть пеняет на себя, поделом, так и следует, поделом вору мука Словарь русских синонимов. вперед наука нареч, кол во синонимов: 9 • за дело (12) • … Словарь синонимов
ВПЕРЕД — большевистское легальное издательство, 1906 07, Санкт Петербург. Разгромлено полицией … Большой Энциклопедический словарь